Ojos de mujer, julio 2016. Beatrix Potter, ilustradora y escritora. (1866-1943)

Ojos de mujer, julio 2016.

Beatrix Potter, ilustradora y escritora. (1866-1943)

beatrixpotter

Beatrix Potter vivió en la Inglaterra Victoriana, en una familia acomodada que disfrutaba de la vida gracias a las rentas. Educada por institutrices, Beatrix amó siempre la naturaleza, a la que observó, estudió y analizó. Su pasión por el mundo natural la llevó a hacer importantes descubrimientos en el mundo de la micología y a convertir a sus amados animales en protagonistas de los más hermosos cuentos infantiles. Su entrañable Conejo Perico sobrevivió a su creadora y se coló en los hogares de muchos niños de todo el mundo.

Beatrix y su hermano pasaron la mayor parte de su infancia, alejados de sus padres, demasiado ocupados en una intensa vida social. A pesar de que su hermano Bertam era seis años menor que ella, la pequeña Beatrix tuvo una muy estrecha relación con él, el único miembro de su familia con el que más convivía. Cuando Beatrix tuvo edad de empezar sus estudios, no fue al colegio sino que la gran habitación infantil se convirtió en una escuela privada para ella y su hermano.

Beatrix y Bertam suplieron la falta de amigos con su amor por los animales. Perros, conejos, ratones o ranas llenaron de alegría sus estancias infantiles.

El mundo de Perico

Beatrix, que en su infancia había pasado largas horas pintando, unió su talento con el dibujo a su extraordinaria capacidad de observación de la naturaleza. El resultado fue la creación de un hermoso mundo infantil protagonizado por ratoncitos y conejitos, liderados por Peter Rabbit, el entrañable conejo Perico.

Bienvenida a Otrasquebaileen, Beatrix, las chicas del 66 te saludan en el centenario de tu nacimiento.
conejoperico

MAR DE LOS RÍOS, JULIO 2016

 

MUJERES QUE LEEN, JULIO 2016. ORGULLO Y PREJUICIO (JANE AUSTEN 1813)

MUJERES QUE LEEN.

ORGULLO Y PREJUICIO, JANE AUSTEN 1813. Todos los días me parecen buenos para hablar de esta, una de mis cinco novelas favoritas, y de hecho yo lo hago a diario conmigo misma.  Quizá por ello ha tardado en salir en Otras que baileen y hoy, cuando se cumplen 199  años de la muerte de su autora, un 18 de julio, se abre paso en mi biblioteca.

ORGULLO

Creo que el siglo XX y quizá el XXI con más fuerza, han sabido homenajear a Jane Austen y a su obra en nuestro país, situándola en el lugar que se merece. Objeto del segundo centenario de su 1ª edición, se publicaron en 2013 numerosos ejemplares por multitud de editoriales. A mí me encanta el traductor #JoseVales y recomiendo cualquier texto que él haya revisado, especialista en literatura inglesa del siglo XIX y XX. Por ejemplo esta edición digital de Austral a un precio de de 2,37 euros en versión electrónica.

La primera frase de  la novela es una de las más famosas en la literatura inglesa—“It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife”. (Es una verdad universalmente reconocida que todo hombre soltero, poseedor de una gran fortuna, necesita esposa).

Es una novela de desarrollo personal, en la que las dos figuras principales, Elizabeth Bennet y Fitzwilliam Darcy, cada uno a su manera y, no obstante, de forma muy parecida, deben madurar para superar algunas crisis, aprender de sus errores para poder encarar el futuro en común, superando el orgullo de clase de Darcy y los prejuicios de Bennet.

Cuando Jane Austen escribió Orgullo y prejuicio, apenas tenía veinte años, y compartía habitación con su hermana. Escribía en simples cuadernos. La primera redacción de la obra data del periodo 1796 y 1797; inicialmente recibió el título de Primeras impresiones, pero nunca fue publicado con tal título. Esta primera versión de la novela ya estaba esbozada por Jane Austen a los 21 años.

En 1797 el padre de Jane lo ofreció a un editor, que la rechazó.Jane Austen revisó la obra en 1809-1810 y de nuevo en 1812, ofreciéndola entonces, con el apoyo de su hermano Henry, a otro editor, que había publicado Sentido y sensibilidad el año anterior.

A pesar del paso del tiempo, esta obra sigue leyéndose, con una modernidad sorprendente. Quizá sea porque la autora, lejos de la tradición literaria de su época, satisface mejor que otros autores algunas de las eternas exigencias del lector. En este sentido ha aguantado el paso del tiempo como pocas historias.

No voy a decir nada más que si la auténtica prueba para juzgar la calidad de una novela es la relectura, entonces Orgullo y prejuicio supera cualquier novela jamás escrita.

Jane Austen pisa la pista de Otrasquebaileen a ritmo de polka, pero con su eterno glamour de mujer moderna.

MAR DE LOS RÍOS, JULIO 2016

 

Artículos, junio 2016: Rosario Pi, cine de mujer. (Barcelona 1899 – Madrid 1967)

Artículos, junio 2016.  Los inicios del cine español con nombre de mujer.  Rosario Pi (Barcelona 1899 – Madrid 1967)

Por Leire Romera.

http://tambiensomosasi.es/los-inicios-del-cine-espanol-con-nombre-de-mujer/

Desgraciadamente, Rosario Pi trabajó en una etapa de la cinematografía española nada fácil. A pesar de esto, ni la Guerra Civil ni su consiguiente exilio, hicieron que dejase de trabajar.
rpi
Rosario Pi, directora de cine (Barcelona 1899-Madrid 1967)

Hay muy poca cosa más por las redes sobre Rosario Pi. A destacar el enlace que os dejo sobre un breve artículo y un extracto de un trabajo muy interesante denominado: UNA NARRADORA PIONERA E INVISIBILIZADA de Olvido Andújar Molina, de la Facultad de Ciencias Sociales y de la Educación Universidad Camilo José Cela ), cuyo resumen es el siguiente.

Resumen.- Rosario Pi Brujas (Barcelona, 1899 – Madrid, 1967) fue una de las pioneras de la Cinematografía española. Su huella en este arte puede definirse, sin ningún lugar a dudas, como polifacética y valiente. Llegó al cine de la mano del mexicano Emilio Gutiérrez Bringas y del español Pedro Ladrón de Guevara, con quienes fundó la productora Star Films, responsable de films como Yo quiero que me lleven a Hollywood, Edgar Neville, 1931 y El hombre que se reía del amor, Benito Perojo, 1932. Rosario Pi también se adentró en el mundo de la escritura de guión en películas como Doce hombres y una mujer, dirigida por Fernando Delgado en 1934 y El gato montés, película que ella misma dirigiría en 1935. Junto a Helena Cortesina, figura como una de las pioneras del cine hecho por mujeres en España. Con el estallido de la guerra civil, ambas mujeres habrían de convertirse en exiliadas primero y en invisibles después. Rosario Pi tuvo que huir con su actriz María Mercader a París, desde donde pasaron a Italia. Fue una narradora adelantada a su tiempo, introduciendo en el cine español arquetipos femeninos autosuficientes y liberados en el terreno de la sexualidad. Además, presentaba y desaprobaba la violencia machista, denuncia que aún tardaría décadas en instaurarse en la cinematografía de nuestro país. Pese a todo, la cineasta fue rechazada por el ambiente intelectual de la Segunda República Española, al ser acusada de fascista. Más tarde, sería ignorada por el régimen franquista, que no aceptaría a una mujer cineasta y mucho menos vanguardista. Rosario Pi, que regresó a España durante la posguerra, no pudo volver a rodar cine. Su último trabajo fue la dirección de un restaurante.

Sus películas fueron estas:

Título Año Tarea
¡Yo quiero que me lleven a Hollywood! 1932 Productora
Doce hombres y una mujer 1934 Guionista
El gato montés 1935 Guionista/Directora
Molinos de viento 1938 Directora

Noticias, junio 2016. Museo Nacional de mujeres artistas (EE.UU.)

Noticias,  junio 2016

Museo Nacional de Mujeres Artistas

Museo Nacional de Mujeres Artistas.

gholladay
W. Holladay

National_Museum_of_Women_in_the_ArtsAunque lleve abierto casi 30 años (1987)  yo lo acabo de descubrir, así que es una gran noticia  que comparto con Otrasquebaileen

National Museum of Women in the Arts, NMWA), ubicado en Washington, D.C. es el único museo dedicado exclusivamente a celebrar los logros de las mujeres en las artes visuales, interpretativas y literarias. NMWA fue erigido en 1981 por Wallace y Wilhelmina Holladay. Desde su apertura en 1987, el museo ha adquirido una colección de más de 3.500 pinturas, esculturas, obras sobre papel y arte decorativo.

Se encuentra ubicado en el número 1250 de la Avenida de Nueva York y la Calle H NW.

Mientras viajaban por el extranjero, los señores Holladay admiraron un bodegón del siglo XVII obra de la pintora flamenca Clara Peeters. Los Holladay más tarde buscaron información sobre Peeters, sin embargo el texto canónico de historia del arte de universidad, (la History of Art de H.W. Janson) no incluía a Peeters, ni a ninguna otra artista femenina. Los Holladay decidieron entonces hacer que la base de su colección de arte fueran obras de mujeres, que más tarde se convertiría en el núcleo de la permanente del NMWA.

En este sentido la mentalidad norteamericana ha abierto muchas puertas y yo les doy las gracias a los señores Holladay, concretamente a ella por empatía y pongo una imagen de Wilhermina, porque simplemente la adoptamos en Otrasquebaileen, no la quedamos.

Yo ya tengo una excusa para viajar a EE.UU. y apuntarlo en mi agenda de visitas pendientes por el mundo. El enlace de su página, muy interesante y traducido al español.

http://www.nmwa.org/

Ojos de mujer, junio 2016. Joana Biarnés, fotoperiodista.

Ojos de mujer, junio 2016. Joana Biarnés, fotoperiodista.

Terrasa (Barcelona), 1935

http://www.rtve.es/alacarta/videos/imprescindibles/imprescindibles-joana-biarnes-entre-todos/3624661/

jbiarnes

 

jb2

Joana1

Yo no era aficionada a la fotografía. Todo fue por la necesidad de que mi padre estuviese orgulloso de mí. (J. Biarnés)

Así empieza este documental de una hora sobre la primera fotoperiodista de España. Todas las mujeres que forman parte de Otras que baileen ganan su pase a nuestra particular pista de dance, por creer en ellas mismas y no tenerle miedo al mundo. Y luego están las que digamos son las pinchadiscos dentro de nuestra discoteca. Este es el caso de Joana. Es la representación genuina de la perspectiva femenina del mundo y de cómo intervenir en él, en el estamento de los hombres para transformarlo desde dentro, con: talento, sentido del humor y amor al género humano. La humildad, el sentido de equipo, la horizontalidad, la ausencia de ego, el gracejo femenino puesto al servicio de una causa…

Me has encantado, Joana y me has hecho pensar que la época en la que fuiste joven y luchadora, fue muy interesante en este país, los años 50, 60, 70, donde era muy difícil hacerse un hueco, pero se respiraba una inocencia social frente al talento, quizá perdido… o cuanto menos pervertido. En los 80 te retiras de la fotografía para seguir otra de tus pasiones, la cocina, y te sigo admirando por ello, por decir: hasta aquí llegó mi ilusión sin venderme.

Después de conocer a Joana a través de este interesantísimo reportaje de Imprescindibles de TVE 2, una siente que merece la pena hacer cosas por transformar el mundo, aunque sean tan pequeñas como este blog.

No podemos perder la ilusión sobre esa posibilidad y al tiempo, seguir disfrutando del trayecto.

 

Música para bailar, junio 2016. Ain´t your mamma (Jennifer López)

Música para bailar, junio 2016. Ain´t your mamma (Jennifer López)


 

Último exito de JL de rabiosa actualidad, editado en youtube en mayo de  este año. Jennifer me parece una Otrasquebaileen de libro. Es una mujer hecha a sí misma, con una seguridad que rompe las pantallas de cualquier tecnología. Además muy comprometida con la causa femenina, como demuestra este nuevo tema compuesto por ella, donde afirma que los derechos de la mujer son derechos humanos. Esto no es una simple reforma: es una revolución.

Abre la ventana, saca la cabeza y grita:

¡No soy tu madre!

Y todo eso mientras bailas.

Fantástica, JL, como siempre, reinventándose a cada paso.

Mujeres que leen, junio 2016. 24h/7d, mujer (Gemma Cernuda)

24h/7 días, mujer. Gemma Cernuda

(Lumen, 2006 201 pags.)

247siempremujer1

Este libro lo leí en su primera edición en 2006. Me pareció un volumen muy cuidado, como todo lo que hace Lumen. No conocía a Gemma, pero cuando he releído este libro para traerlo a Otrasquebaileen he comprendido muchas cosas, entre ellas por qué me enamoré de él y tenía un sitio de honor en mis baldas desde hace diez años.

Lo primero es que Gemma es algo más que una escritora, es la mujer sin etiquetas que está resuelta a cambiar el mundo. Nacida en 1970 en Terrasa (Barcelona) ha hecho de todo menos quedarse quieta.

La 1ª Marketing to Women consultant de España. Es también la primera mujer miembro de diversas asociaciones empresariales españolas como la Patronal Cecot, la Cámara de Comercio de Terrassa. Ha sido vicepresidenta de L’Associació Empresarial de Publicitat (2008-2010). 
Presidenta del Consejo de Administración de la empresa Asociadis de Inversiones SL, desde 2.007. www.asociadis.com…

Ufff, y muchísimo más…

Su agencia es especialista en branding (marca) y comunicación en femenino donde puedes conocerla mejor a través de su blog:

ellas dedicen.

Ciñéndonos al libro 24h/7d mujer, diremos que es libro de tamaño bolsillo, bolso o bajo brazo, que yo adoro. Sí, queridas y queridos, el tamaño importa. Este es una delicia. Cumple con mi formato favorito y se basa en recoger en 201 páginas de aforismos muy tonificantes sobre lo que significa ser mujer con ganas de transformar el mundo desde diferente ámbitos, pero con conciencia de género. Son todas muy relevantes, ellas y sus frases, las cuales yo recetaría tomar al menos de cuatro en cuatro antes de ir a dormir, en lugar de llevarnos el móvil a la cama.

Un aperitivo que os brindo abriéndolo por una página al azar:

Si pierdes la cabeza, pierdes tu libertad.

(Lucía Bosé)

(Qué verdad más grande, Lucía, que tantos problemas nos ha traído a las mujeres)

Mujeres que leen, mayo 2016. Poesía: Alfonsina Storni

grandesmujeresaeAlfosinaStorni

Mujeres que leen, mayo 2016.

LAS GRANDES MUJERES. ALFONSINA STORNI

Nordicalibros (109 Pags.)

Para mí definitivamente el tamaño importa. También en los libros. Tengo que confesar que adoro los libros pequeños que puedo llevar en un bolso sin que me pese mucho entre todo lo que transportamos diariamente las mujeres. En este mes de mayo que ya acaba, quiero recomendar uno de las miniaturas más preciadas que pueblan mi biblioteca, y de paso hablar por primera vez en Otrasquebaileen de poesía.

Esta es una preciosa edición antológica dedicada a la obra de la poeta Alfonsina Storni (Suiza1862-Argentina 1838) Este libro constituye un ejemplo sobresaliente de belleza editorial. Nordicalibros nos acerca a las grandes mujeres con esta joya editada en 2014, donde la Ilustradora Antonia Santolaya enriquece con su dibujos unos textos bellísimos que representa el baluarte de lo que significa escribir con ojos de mujer. Vivir desde la poesía la tragedia y el gozo de la profundidad de existir y morir, tomados en sorbos.

Como todos los libros de poesía yo recomiendo leerlo en voz alta, a ser posible un sábado por la mañana, cuando no se tenga prisa: ahora en primavera sería perfecto…

Alfonsina Storni llega hasta nosotras precedida de la historia de su suicidio en 1938,  donde  con esta selección de su exquisita obra que recomiendo fervientemente, podemos reconocer a la persona, antes de sentirse tan profundamente defrauda con la existencia.

La escritora Clara Sánchez es la encargada de hacer el prólogo, mucho mejor que yo, por lo tanto solo me resta dejaos un aperitivo de esta delicatessen con uno de mis poemas preferidos, en homenaje a nuestras madres y abuelas. 

Bien pudiera ser.

Pudiera ser que todo lo que en verso he sentido

no fuera más que aquello que nunca pudo ser,

no fuera más que algo vedado y reprimido

De familia en familia, de mujer en mujer.

 

Dicen que en los solares de mi gente, medido

estaba todo aquello que se debía hacer…

Dicen que silenciosas las mujeres han sido

de mi casa materna… ah, bien pudiera ser…

 

A veces en mi madre apuntaron antojos

de liberarse, pero se le subió a los ojos

una honda amargura, y en la sombra lloró.

 

Y todo esto mordiente, vencido mutilado,

todo esto que se hallaba en su alma encerrado,

pienso que sin quererlo lo he libertado yo.

 

         De Irremediable , 1919

 

Blog de Mar de los Ríos